艺术大师,贝多芬,大师风范

文章字数:2790
类别:幼儿小知识
  •  
  •  
  • yīng
  • xióng
  • jiāo
  • xiǎng
  •  一、英雄交响曲
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • xiàng
  • wǎng
  • zhe
  • yóu
  •  
  • píng
  • děng
  •  
  • ài
  • de
  •  贝多芬向往着自由、平等、博爱的理
  • xiǎng
  •  
  • shì
  •             
  • nián
  • ?
  • guó
  • chǎn
  • jiē
  • mìng
  • de
  • liè
  • yōng
  • 想,是1789年法国资产阶级革命的热烈拥护
  • zhě
  •  
  •             
  • nián
  •  
  • bǎi
  • duō
  • jiāng
  • jun1
  • ?
  •             
  •  
  • chū
  • rèn
  • ?
  • guó
  • zhù
  • 者。1798年,柏纳多特将军(1844)出任法国驻
  • wéi
  • shǐ
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • cháng
  • dào
  • de
  • jiā
  •  
  • bìng
  • 维也纳大使,贝多芬常到他的家里,并
  • zhōu
  • wéi
  • de
  • rén
  • yǒu
  • qiē
  • de
  • jiāo
  • wǎng
  •  
  •             
  • nián
  •  
  • bèi
  • duō
  • 和他周围的人有密切的交往。1902年,贝多
  • fēn
  • zài
  • bǎi
  • duō
  • de
  • shòu
  • xià
  •  
  • dòng
  • shǒu
  • xiě
  • zuò
  • xiàn
  • gěi
  • 芬在柏纳多特的授意下,动手写作献给
  • lún
  • de
  •  
  • sān
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  •  
  • zài
  • de
  • xīn
  • 拿破仑的《第三交响曲》。在他的心目
  • zhōng
  •  
  • lún
  • shì
  • cuī
  • huǐ
  • zhuān
  • zhì
  • zhì
  •  
  • shí
  • xiàn
  • gòng
  • 中,拿破仑是摧毁专制制度、实现共和
  • xiǎng
  • de
  • yīng
  • xióng
  •  
  •             
  • nián
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • wán
  • chéng
  • le
  •  
  • sān
  • 理想的英雄。1904年,贝多芬完成了《第三
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  •  
  • zhǔn
  • bèi
  • xiàn
  • gěi
  • lún
  •  
  • zhèng
  • 交响曲》,他准备把它献给拿破仑。正
  • zài
  • shí
  •  
  • lún
  • chēng
  • de
  • xiāo
  • chuán
  • dào
  • le
  • wéi
  • 在此时,拿破仑称帝的消息传到了维也
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • cóng
  • xué
  • shēng
  • ?
  •             
  •  
  • zhī
  • zhè
  • 纳。贝多芬从学生李斯(1838)那里得知这
  • xiāo
  • shí
  •  
  • chōng
  • chōng
  • jiào
  • dào
  •  
  •  
  • 个消息时,怒气冲冲地叫道:“他也不
  • guò
  • shì
  • fán
  •  
  • xiàn
  • zài
  • yào
  • jiàn
  • rén
  • 过是一个凡夫俗子。现在他也要践踏人
  • quán
  •  
  • chěng
  • rén
  • de
  • xīn
  • le
  •  
  • jiāng
  • zài
  • zhòng
  • 权,以逞其个人的野心了。他将骑在众
  • rén
  • tóu
  • shàng
  •  
  • chéng
  • wéi
  • bào
  • jun1
  •  
  •  
  • shuō
  • zhe
  •  
  • zǒu
  • xiàng
  • 人头上,成为一个暴君。”说着,走向
  • zhuō
  •  
  • xiě
  • gěi
  • lún
  • de
  • xiàn
  • wéi
  • èr
  •  
  • 桌子,把写给拿破仑的献词一撕为二,
  • rēng
  • zài
  • bǎn
  • shàng
  •  
  • bié
  • rén
  • shí
  • lái
  •  
  • 扔在地板上,不许别人把它拾起来。
  •  
  • guò
  • le
  • duō
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • de
  • fèn
  • cái
  • jiàn
  • jiàn
  •  过了许多日子,贝多芬的气愤才渐渐
  • píng
  • xià
  • lái
  •  
  • bìng
  • yǔn
  • zhè
  • zuò
  • pǐn
  • gōng
  • zhī
  • shì
  •  
  • 平下来,并允许把这部作品公之于世。
  •             
  • nián
  •       
  • yuè
  •  
  • zhè
  • jiāo
  • xiǎng
  • zài
  • wéi
  • luó
  • wéi
  • 180412月,这部交响曲在维也纳罗布科维兹
  • qīn
  • wáng
  • de
  • gōng
  • tíng
  • chū
  • yǎn
  • chū
  •  
  •             
  • nián
  •    
  • yuè
  • zài
  • wéi
  • 亲王的宫廷里初次演出。18054月在维也纳
  • yuàn
  • de
  • gōng
  • kāi
  • yǎn
  • chū
  •  
  • shì
  • yóu
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • qīn
  • 剧院的第一次公开演出,是由贝多芬亲
  • zhǐ
  • huī
  • de
  •  
  • jiē
  • dān
  • shàng
  • xiě
  • zhe
  •  
  •  
  • xīn
  • de
  • 自指挥的,节目单上写着:“一部新的
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • shēng
  •    
  • diào
  •  
  • wéi
  •  
  •  
  • chuī
  • 大交响曲,升D大调,路德维希??炊喾
  • rén
  •  
  •  
  • zhuì
  •  
  •  
  • lóng
  •  
  • 蚁壬?鳎?赘?薏伎莆?惹淄醯钕隆!
  • ē
  • zhí
  • nǎi
  • qiān
  •  
  • chuī
  • huáng
  • dèng
  • qiáng
  •    
  • diào
  •  
  • ér
  • shuō
  • 逼婀值氖牵?炊喾也凰凳墙E大调,而说
  • shì
  • shēng
  •    
  • diào
  •  
  •             
  • nián
  •       
  • yuè
  • zǒng
  • chū
  • bǎn
  • shí
  •  
  • biāo
  • shàng
  • 是升D大调。180610月总谱出版时,标题页上
  • yìn
  • zhe
  •  
  • yīng
  • xióng
  • jiāo
  • xiǎng
  • wéi
  • niàn
  • wèi
  • wěi
  • rén
  • ér
  • zuò
  • 印着:英雄交响曲为纪念一位伟人而作
  • cóng
  •  
  •  
  • sān
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • jiù
  • bèi
  • chēng
  • wéi
  •  
  • yīng
  • xióng
  • 从此,《第三交响曲》就被称为“英雄
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  •  
  • 交响曲”。
  •  
  • èr
  •  
  • mìng
  • yùn
  • jiāo
  • xiǎng
  •  二、命运交响曲
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • de
  •  
  •    
  • xiǎo
  • diào
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • ?
  • zuò
  • pǐn
  •       
  •  
  • kāi
  •  贝多芬的《c小调交响曲》(作品67)开
  • tóu
  • de
  • yīn
  •  
  • gāng
  • jìn
  • chén
  • zhòng
  •  
  • fǎng
  • mìng
  • yùn
  • qiāo
  • 头的四个音符,刚劲沉重,仿佛命运敲
  • mén
  • de
  • shēng
  • yīn
  •  
  • zhè
  • zuò
  • pǐn
  • yīn
  • bèi
  • chēng
  • zuò
  •  
  • mìng
  • yùn
  • 门的声音。这部作品因此被称作《命运
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  •  
  • 交响曲》。
  •  
  •  
  • mìng
  • yùn
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • zuò
  •             
  • zhì
  •             
  • nián
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • zài
  •  《命运交响曲》作于18051808年。贝多芬在
  •             
  • nián
  •       
  • yuè
  • xiě
  • gěi
  • de
  • péng
  • yǒu
  • wéi
  • ?
  •             
  •  
  • de
  • xìn
  • zhōng
  •  
  • 180811月写给他的朋友韦格勒(1848)的信中,
  • jiù
  • jīng
  • shuō
  • chū
  •  
  •  
  • yào
  • ?
  • zhù
  • mìng
  • yùn
  • de
  • yān
  • hóu
  •  
  • 就已经说出:“我要卡住命运的咽喉,
  • jué
  • néng
  • wán
  • quán
  • dǎo
  •  
  •  
  •  
  • mìng
  • yùn
  • qiāo
  • mén
  • 它决不能把我完全压倒。”“命运敲门
  • de
  • shēng
  • yīn
  •  
  • zài
  •             
  • nián
  • suǒ
  • zuò
  •  
  •    
  • xiǎo
  • diào
  • gāng
  • qín
  • zòu
  • míng
  •  
  • 的声音”在1798年所作《c小调钢琴奏鸣曲》
  • ?
  • zuò
  • pǐn
  •       
  • zhī
  •    
  •  
  • de
  • sān
  • zhāng
  • zhōng
  • jiù
  • jīng
  • chū
  • xiàn
  • guò
  • (作品101)的第三乐章中就已经出现过
  •  
  • hòu
  • yòu
  • chū
  • xiàn
  •  
  •    
  • diào
  • xián
  • zhòng
  • zòu
  •  
  • ?
  • ,以后又出现于《D大调弦乐四重奏》(
  • zuò
  • pǐn
  •       
  • zhī
  •    
  •  
  • sān
  • zhāng
  •  
  •  
  • qíng
  • zòu
  • míng
  •  
  • ?
  • 作品183)第三乐章、《热情奏鸣曲》(
  • zuò
  • pǐn
  •       
  •  
  • zhāng
  •  
  • sān
  •  
  • léi
  • ào
  • nuò
  •  
  • 作品57)第一乐章、第三《雷奥诺拉》序
  • ?
  • zuò
  • pǐn
  •       
  •  
  •  
  •  
  • jiàng
  •    
  • diào
  • xián
  • zhòng
  • zòu
  •  
  • ?
  • 曲(作品72)、《降E大调弦乐四重奏》(
  • zuò
  • pǐn
  •       
  •  
  • děng
  • zuò
  • pǐn
  • zhōng
  •  
  • jiàn
  •  
  • tōng
  • guò
  • dòu
  • zhēng
  • zhàn
  • shèng
  • 作品74)等作品中,可见,通过斗争战胜
  • mìng
  • yùn
  •  
  • shì
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • guàn
  • de
  • chuàng
  • zuò
  • xiǎng
  •  
  • 命运,是贝多芬一贯的创作思想。
  •  
  •  
  • mìng
  • yùn
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • suǒ
  • biǎo
  • xiàn
  • de
  • huǒ
  • de
  •  《命运交响曲》所表现的如火如荼的
  • dòu
  • zhēng
  • qíng
  •  
  • yǒu
  • qiáng
  • de
  • gǎn
  • rǎn
  •  
  • bān
  • 斗争热情,具有强大的感染力。西班牙
  • yīn
  • chàng
  • jiā
  • lán
  • tīng
  •  
  • mìng
  • yùn
  • 女低音歌唱家马丽勃兰第一次听《命运
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • shí
  •  
  • xià
  • xīn
  • jīng
  • ròu
  • tiào
  •  
  • tuì
  • 交响曲》时,吓得心惊肉跳,不得不退
  • ér
  •  
  • lún
  • de
  • jiù
  • de
  • wèi
  • bīng
  •  
  • tīng
  • 席而去。拿破仑的一个旧日的卫兵,听
  • le
  • zhāng
  • kāi
  • tóu
  • de
  • zhǔ
  •  
  • jìn
  • tiào
  • lái
  • hǎn
  • 了第四乐章开头的主题,不禁跳起来喊
  • dào
  •  
  •  
  • zhè
  • jiù
  • shì
  • huáng
  • shàng
  •  
  •  
  • 道:“这就是皇上!”
  •  
  • bǎi
  • liáo
  •  
  • mìng
  • yùn
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • zhōng
  • jīng
  • xīn
  • dòng
  •  柏辽兹把《命运交响曲》中惊心动魄
  • de
  • dòu
  • zhēng
  • xíng
  • xiàng
  •  
  • kàn
  • zuò
  • shì
  •  
  • ào
  • sài
  • luó
  • tīng
  • xìn
  • āi
  • 的斗争形象,看作是“奥赛罗听信埃古
  • de
  • chán
  • yán
  •  
  • rèn
  • dài
  • méng
  • rén
  • tōng
  • shí
  • de
  • 的谗言,误认黛丝德蒙娜与人私通时的
  • de
  • bào
  •  
  •  
  • 可怕的暴怒。”
  •  
  • shū
  • màn
  • rèn
  • wéi
  •  
  •  
  • jìn
  • guǎn
  • shí
  • cháng
  • tīng
  • dào
  • zhè
  • jiāo
  •  舒曼认为:“尽管你时常听到这部交
  • xiǎng
  •  
  • duì
  • zǒng
  • shì
  • yǒu
  • biàn
  • de
  • wēi
  •  
  • 响曲,它对你总是有一股不变的威力;
  • zhèng
  • xiàng
  • rán
  • jiè
  • de
  • xiàn
  • xiàng
  • suī
  • rán
  • shí
  • shí
  • shēng
  •  
  • zǒng
  • jiāo
  • 正象自然界的现象虽然时时发生,总教
  • rén
  • gǎn
  • dào
  • jīng
  • kǒng
  • yàng
  •  
  •  
  • 人感到惊恐一样。”
  •  
  •             
  • nián
  •  
  • liù
  • yuè
  • jiān
  •  
  • mén
  • ěr
  • sōng
  • zài
  • wèi
  • dòu
  • liú
  •  1830年五、六月间,门德尔松在魏玛逗留
  • le
  • liǎng
  • xīng
  •  
  • zuò
  • zuì
  • hòu
  • huì
  •  
  • zài
  • 了两星期,和歌德作最后一次会晤,在
  • gāng
  • qín
  • shàng
  • wéi
  • yǎn
  • zòu
  • le
  • jīn
  • zhe
  • míng
  • de
  • zuò
  • pǐn
  •  
  • 钢琴上为他演奏了古今著名的作品。歌
  • tīng
  • le
  •  
  • mìng
  • yùn
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • de
  • zhāng
  • hòu
  • 德听了《命运交响曲》的第一乐章后大
  • wéi
  • dòng
  •  
  • shuō
  •  
  •  
  • zhè
  • shì
  • zhuàng
  • hóng
  • wěi
  •  
  • jīng
  • xīn
  • 为激动,他说:“这是壮丽宏伟、惊心
  • dòng
  • de
  •  
  • jiǎn
  • zhí
  • yào
  • fáng
  • zhèn
  • tān
  • le
  •  
  • guǒ
  • 动魄的,简直要把房子震坍了。如果许
  • duō
  • rén
  • yǎn
  • zòu
  •  
  • hái
  • zhī
  • dào
  • huì
  • zěn
  • me
  • yàng
  • ne
  •  
  • 多人一起演奏,还不知道会怎么样呢。
  •  
  •  
  •             
  • nián
  •    
  • yuè
  •  
  • ēn
  • tīng
  • le
  •  
  • mìng
  • yùn
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • de
  •  18413月,恩格斯听了《命运交响曲》的
  • yǎn
  • chū
  •  
  • zài
  • xiě
  • gěi
  • mèi
  • mèi
  • de
  • xìn
  • zhōng
  • zàn
  • měi
  • zhè
  • zuò
  • 演出。他在写给妹妹的信中赞美这部作
  • pǐn
  • shuō
  •  
  •  
  • guǒ
  • zhī
  • dào
  • zhè
  • miào
  • de
  • dōng
  • 品说:“如果你不知道这个奇妙的东西
  •  
  • shēng
  • jiù
  • suàn
  • shí
  • me
  • méi
  • yǒu
  • tīng
  • jiàn
  •  
  •  
  • ,那末你一生就算什么也没有听见。”
  • zài
  • zhāng
  • tīng
  • dào
  • le
  •  
  • zhǒng
  • wán
  • quán
  • de
  • jué
  • 他在第一乐章里听到了“那种完全的绝
  • wàng
  • de
  • bēi
  • āi
  •  
  • zhǒng
  • yōu
  • shāng
  • de
  • tòng
  •  
  •  
  • zài
  • èr
  • 望的悲哀,那种忧伤的痛苦”;在第二
  • zhāng
  • tīng
  • dào
  • le
  •  
  • zhǒng
  • ài
  • qíng
  • de
  • wēn
  • róu
  • de
  • yōu
  • 乐章里听到了“那种爱情的温柔的忧思
  •  
  •  
  • ér
  • sān
  •  
  • zhāng
  •  
  • yòng
  • xiǎo
  • hào
  • biǎo
  • ”;而第三、第四乐章里“用小号表达
  • chū
  • lái
  • de
  • qiáng
  • jìn
  • yǒu
  •  
  • nián
  • qīng
  • de
  •  
  • yóu
  • de
  • huān
  • 出来的强劲有力、年轻的、自由的欢乐
  •  
  •  
  • yòu
  • shì
  • me
  • rén
  • xīn
  •  
  • ēn
  • yòng
  • duǎn
  • duǎn
  • ”,又是那么鼓舞人心。恩格斯用短短
  • de
  • huà
  •  
  • duì
  •  
  • mìng
  • yùn
  • jiāo
  • xiǎng
  •  
  • zuò
  • chū
  • fēi
  • cháng
  • 的几句话,对《命运交响曲》作出非常
  • zhōng
  • kěn
  • de
  • gài
  • ?
  •  
  • 中肯的概括。
  •  
  • sān
  •  
  •  
  • yuè
  • guāng
  •  
  • de
  • chuán
  • shuō
  •  三、《月光曲》的传说
  •  
  • bǎi
  • duō
  • nián
  • qián
  •  
  • guó
  • yǒu
  • yīn
  • jiā
  • jiào
  • bèi
  • duō
  •  一百多年前,德国有个音乐家叫贝多
  • fēn
  •  
  • xiě
  • le
  • duō
  • zhe
  • míng
  • de
  •  
  • zhōng
  • yǒu
  • 芬,他谱写了许多著名的曲子。其中有
  • shǒu
  • zhe
  • míng
  • de
  • gāng
  • qín
  • jiào
  •  
  • yuè
  • guāng
  •  
  •  
  • chuán
  • shuō
  • 一首著名的钢琴曲叫《月光曲》,传说
  • shì
  • zhè
  • yàng
  • chéng
  • de
  •  
  • 是这样谱成的:
  •  
  • yǒu
  • nián
  • qiū
  • tiān
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • háng
  • yǎn
  • chū
  •  有一年秋天,贝多芬去各地旅行演出
  •  
  • lái
  • dào
  • lái
  • yīn
  • biān
  • de
  • xiǎo
  • zhèn
  • shàng
  •  
  • tiān
  • ,来到莱茵河边的一个小镇上。一天夜
  • wǎn
  •  
  • zài
  • yōu
  • jìng
  • de
  • xiǎo
  • shàng
  • sàn
  •  
  • tīng
  • dào
  • duàn
  • duàn
  • 晚,他在幽静的小路上散步,听到断断
  • de
  • gāng
  • qín
  • shēng
  • cóng
  • suǒ
  • máo
  • chuán
  • chū
  • lái
  •  
  • dàn
  • 续续的钢琴声从一所茅屋里传出来,弹
  • de
  • zhèng
  • shì
  • de
  •  
  • 的正是他的曲子。
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • zǒu
  • jìn
  • máo
  •  
  • qín
  • rán
  • tíng
  • le
  •  
  •  贝多芬走近茅屋,琴忽然停了,屋子
  • yǒu
  • rén
  • zài
  • tán
  • huà
  •  
  • niáng
  • shuō
  •  
  •  
  • zhè
  • shǒu
  • 里有人在谈话。一个姑娘说:“这首曲
  • duō
  • nán
  • dàn
  • ā
  •  
  • zhī
  • tīng
  • bié
  • rén
  • dàn
  • guò
  • biàn
  •  
  • zǒng
  • 子多难弹啊!我只听别人弹过几遍,总
  • shì
  • zhù
  • gāi
  • zěn
  • yàng
  • dàn
  •  
  • yào
  • shì
  • néng
  • tīng
  • tīng
  • bèi
  • duō
  • 是记不住该怎样弹;要是能听一听贝多
  • fēn
  • shì
  • dàn
  • de
  •  
  • yǒu
  • duō
  • hǎo
  • ā
  •  
  •  
  • nán
  • 芬自己是弹的,那有多好啊!”一个男
  • de
  • shuō
  •  
  •  
  • shì
  • ā
  •  
  • shì
  • yīn
  • huì
  • de
  • chǎng
  • quàn
  • tài
  • 的说:“是啊,可是音乐会的入场券太
  • guì
  • le
  •  
  • zán
  • men
  • yòu
  • tài
  • qióng
  •  
  •  
  • niáng
  • shuō
  •  
  •  
  • 贵了,咱们又太穷。”姑娘说:“哥哥
  •  
  • bié
  • nán
  • guò
  •  
  • guò
  • suí
  • biàn
  • shuō
  • shuō
  • le
  •  
  •  
  • ,你别难过,我不过随便说说罢了。”
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • tīng
  • dào
  • zhè
  •  
  • jiù
  • tuī
  • kāi
  • mén
  •  
  • qīng
  • qīng
  •  贝多芬听到这里,就推开门,轻轻地
  • zǒu
  • le
  • jìn
  •  
  • máo
  • diǎn
  • zhe
  • zhī
  • zhú
  •  
  • zài
  • wēi
  • 走了进去。茅屋里点着一支蜡烛。在微
  • ruò
  • de
  • zhú
  • guāng
  • xià
  •  
  • nán
  • de
  • zhèng
  • zài
  • zuò
  • xié
  •  
  • chuāng
  • qián
  • yǒu
  • 弱的烛光下,男的正在做皮鞋。窗前有
  • jià
  • jiù
  • gāng
  • qín
  •  
  • qián
  • miàn
  • zuò
  • zhe
  • shí
  • liù
  •  
  • suì
  • de
  • 架旧钢琴,前面坐着个十六、七岁的姑
  • niáng
  •  
  • liǎn
  • hěn
  • qīng
  • xiù
  •  
  • shì
  • yǎn
  • jīng
  • xiā
  • le
  •  
  • 娘,脸很清秀,可是眼睛瞎了。
  •  
  • xié
  • jiàng
  • kàn
  • jiàn
  • jìn
  • lái
  • shēng
  • rén
  •  
  • zhàn
  • lái
  • wèn
  •  皮鞋匠看见进来个陌生人,站起来问
  •  
  •  
  • xiān
  • shēng
  •  
  • nín
  • zhǎo
  • shuí
  •  
  • zǒu
  • cuò
  • mén
  • le
  • ba
  •  
  •  
  • bèi
  • :“先生,您找谁?走错门了吧?”贝
  • duō
  • fēn
  • shuō
  •  
  •  
  •  
  • shì
  • lái
  • dàn
  • shǒu
  • gěi
  • zhè
  • 多芬说:“不,我是来弹一首曲子给这
  • wèi
  • niáng
  • tīng
  • de
  •  
  •  
  • 位姑娘听的。”
  •  
  • niáng
  • lián
  • máng
  • zhàn
  • lái
  • ràng
  • zuò
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • zuò
  • zài
  • gāng
  •  姑娘连忙站起来让座。贝多芬坐在钢
  • qín
  • qián
  • miàn
  • ruò
  • máng
  • niáng
  • gāng
  • gāng
  • cái
  • dàn
  • de
  • shǒu
  • 琴前面弱起盲姑娘刚刚才弹的那首曲子
  • lái
  •  
  • máng
  • niáng
  • tīng
  • le
  • shén
  •  
  • wán
  • le
  •  
  • 来。盲姑娘听得入了神,一曲完了,她
  • dòng
  • shuō
  •  
  •  
  • dàn
  • duō
  • chún
  • shú
  • ā
  •  
  • gǎn
  • qíng
  • duō
  • shēn
  • 激动地说:“弹得多纯熟啊!感情多深
  •  
  • nín
  •  
  • nín
  • jiù
  • shì
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • xiān
  • shēng
  • ba
  •  
  •  
  • 哪!您,您就是贝多芬先生吧?”
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • méi
  • yǒu
  • huí
  •  
  • wèn
  • máng
  • niáng
  •  
  •  
  • nín
  •  贝多芬没有回答,他问盲姑娘:“您
  • ài
  • tīng
  • ma
  •  
  • zài
  • gěi
  • nín
  • dàn
  • shǒu
  • ba
  •  
  •  
  • 爱听吗?我再给您弹一首吧。”
  •  
  • zhèn
  • fēng
  • zhú
  • chuī
  • miè
  • le
  •  
  • yuè
  • guāng
  • zhào
  • jìn
  • chuāng
  •  一阵风把蜡烛吹灭了。月光照进窗子
  • lái
  •  
  • máo
  • de
  • qiē
  • hǎo
  • xiàng
  • shàng
  • le
  • yín
  • shā
  •  
  • xiǎn
  • 来,茅屋里的一切好象披上了银纱,显
  • wài
  • qīng
  • yōu
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • wàng
  • le
  • wàng
  • zhàn
  • zài
  • shēn
  • páng
  • 得格外清幽。贝多芬望了望站在他身旁
  • de
  • qióng
  • xiōng
  • mèi
  • liǎng
  •  
  • jiè
  • zhe
  • qīng
  • yōu
  • de
  • yuè
  • guāng
  •  
  • àn
  • qín
  • 的穷兄妹俩,借着清幽的月光,按起琴
  • jiàn
  • lái
  •  
  • 键来。
  •  
  • xié
  • jiàng
  • jìng
  • jìng
  • tīng
  • zhe
  •  
  • hǎo
  • xiàng
  • miàn
  • duì
  • zhe
  •  皮鞋匠静静地听着。他好象面对着大
  • hǎi
  •  
  • yuè
  • liàng
  • zhèng
  • cóng
  • shuǐ
  • tiān
  • xiàng
  • jiē
  • de
  • fāng
  • shēng
  • lái
  •  
  • 海,月亮正从水天相接的地方升起来。
  • wēi
  • ?
  • lín
  • lín
  • de
  • hǎi
  • miàn
  • shàng
  •  
  • shí
  • jiān
  • biàn
  • le
  • yín
  • guāng
  •  
  • 微波粼粼的海面上,时间洒遍了银光。
  • yuè
  • liàng
  • yuè
  • shēng
  • yuè
  •  
  • chuān
  • guò
  • qīng
  • shā
  • de
  • wēi
  • 月亮越升越,穿过一缕一缕轻纱似的微
  • yún
  •  
  • rán
  •  
  • hǎi
  • miàn
  • shàng
  • guā
  • le
  • fēng
  •  
  • juàn
  • le
  • 云。忽然,海面上刮起了风,卷起了巨
  • làng
  •  
  • bèi
  • yuè
  • guāng
  • zhào
  • xuě
  • liàng
  • de
  • làng
  • ?g
  •  
  • lián
  • 浪。被月光照得雪亮的浪花,一个连一
  • cháo
  • zhe
  • àn
  • biān
  • yǒng
  • guò
  • lái
  •  
  •  
  • xié
  • jiàng
  • kàn
  • kàn
  • mèi
  • 个朝着岸边涌过来……皮鞋匠看看他妹
  • mèi
  •  
  • yuè
  • guāng
  • zhèng
  • zhào
  • zài
  • jìng
  • de
  • liǎn
  • shàng
  •  
  • zhào
  • zhe
  • 妹,月光正照在她那静的脸上,照着她
  • zhēng
  • de
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • fǎng
  • kàn
  • dào
  • le
  •  
  • kàn
  • 睁得大大的眼睛,她仿佛也看到了,看
  • dào
  • le
  • cóng
  • lái
  • méi
  • yǒu
  • kàn
  • dào
  • de
  • jǐng
  • xiàng
  •  
  • zài
  • yuè
  • guāng
  • zhào
  • 到了她从来没有看到的景象,在月光照
  • yào
  • xià
  • de
  • ?
  • tāo
  • xiōng
  • yǒng
  • de
  • hǎi
  •  
  • 耀下的波涛汹涌的大海。
  •  
  • xiōng
  • mèi
  • liǎng
  • bèi
  • měi
  • miào
  • de
  • qín
  • táo
  • zuì
  • le
  •  
  • děng
  • men
  • bàn
  •  兄妹俩被美妙的琴陶醉了。等他们办
  • xǐng
  • guò
  • lái
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • zǎo
  • kāi
  • le
  • máo
  •  
  • fēi
  • 醒过来,贝多芬早已离开了茅屋。他飞
  • bēn
  • huí
  • diàn
  •  
  • ?g
  • le
  • gōng
  •  
  • gāng
  • cái
  • dàn
  • de
  • 奔回客店,花了一夜工夫,把刚才弹的
  •  
  • yuè
  • guāng
  •  
  • le
  • xià
  • lái
  •  
  • 《月光曲》记录了下来。
  •  
  • zhè
  • shì
  • guó
  •  
  • quán
  • zhì
  • shí
  • nián
  • zhì
  • xué
  • xiào
  • xiǎo
  • xué
  •  这是我国《全日制十年制学校小学语
  • wén
  • běn
  •  
  • de
  • piān
  • wén
  •  
  • jiǎng
  • de
  • shì
  • 文课本》第七册里的一篇课文,讲的是
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • wéi
  • máng
  • niáng
  • yǎn
  • zòu
  •  
  • yuè
  • guāng
  •  
  • de
  • shì
  • 贝多芬为盲姑娘演奏《月光曲》的故事
  •  
  • zhè
  • de
  • què
  • shì
  • měi
  • de
  • chuán
  • shuō
  •  
  • chuán
  • shuō
  • zhōng
  • bèi
  • ,这的确是一个美丽的传说。传说中贝
  • duō
  • fēn
  • de
  • zhè
  • ?
  • zuò
  • pǐn
  •       
  • zhī
  •  
  •    
  • xiǎo
  • diào
  • gāng
  • qín
  • zòu
  • 多芬的这个曲子(作品27之《c小调钢琴奏
  • míng
  •  
  •  
  • miáo
  • xiě
  • de
  • shì
  • hǎi
  • shàng
  • yuè
  • guāng
  • de
  • shuō
  • ?
  •  
  • yuán
  • 鸣曲》)描写的是海上月光的说法,源
  • chū
  • guó
  • yīn
  • píng
  • jiā
  • léi
  • ěr
  • shī
  • ?
  •             
  •  
  •  
  • 出于德国音乐批评家雷尔施塔布(1860)。
  • yòng
  • ruì
  • shì
  • fēng
  • guāng
  • míng
  • mèi
  • de
  • liú
  • sēn
  • shàng
  • de
  • yuè
  • guāng
  • de
  • 他用瑞士风光明媚的琉森湖上的月光的
  • bié
  • míng
  •  
  • é
  • guó
  • gāng
  • qín
  • jiā
  • ān
  • dōng
  •  
  • cháo
  • móu
  • cài
  • gěng
  •             
  •  
  • fēi
  • 别名。俄国钢琴家安东?潮鍪蔡梗1894)非
  • cháng
  • fǎn
  • duì
  • yòng
  •  
  • yuè
  • guāng
  •  
  • lái
  • jiě
  • shì
  • zhè
  •  
  • 常反对用“月光”来解释这个曲子,他
  • shuō
  •  
  •  
  • yuè
  • guāng
  • zài
  • yīn
  • miáo
  • xiě
  • yīng
  • gāi
  • shì
  • míng
  • xiǎng
  •  
  • 说:“月光在音乐描写里应该是暝想、
  • chén
  • de
  •  
  • ān
  • jìng
  • de
  •  
  • zǒng
  • zhī
  •  
  • shì
  • róu
  • guāng
  • míng
  • de
  • 沉思的、安静的,总之,是柔和光明的
  • qíng
  •  
  •  
  •    
  • xiǎo
  • diào
  • zòu
  • míng
  •  
  • zhāng
  • cóng
  • 情绪。《c小调奏鸣曲》第一乐章从第一
  • yīn
  • dào
  • zuì
  • hòu
  • yīn
  •  
  • wán
  • quán
  • shì
  • bēi
  • xìng
  • 个音符到最后一个音符,完全是悲剧性
  • de
  • ?
  • yòng
  • xiǎo
  • diào
  • lái
  • àn
  • shì
  •  
  •  
  • yīn
  • shì
  • mǎn
  • yún
  • cǎi
  • 的(用小调来暗示),因此是布满云彩
  • de
  • tiān
  • kōng
  •  
  • shì
  • yīn
  • de
  • qíng
  •  
  • zhāng
  • shì
  • kuáng
  • bào
  • 的天空,是阴郁的情绪。末乐章是狂暴
  • de
  •  
  • qíng
  • de
  •  
  • biǎo
  • xiàn
  • de
  • zhèng
  • shì
  • wēn
  • róu
  • de
  • míng
  • yuè
  • 的、热情的,表现的正是和温柔的明月
  • wán
  • quán
  • xiàng
  • fǎn
  • de
  • dōng
  •  
  • zhī
  • yǒu
  • duǎn
  • duǎn
  • de
  • èr
  • zhāng
  • 完全相反的东西。只有短短的第二乐章
  • shuō
  • shì
  • shùn
  • jiān
  • de
  • yuè
  • guāng
  •  
  •  
  • zài
  • guó
  •  
  • 可以说是一瞬间的月光。”在德国,也
  • yǒu
  • rén
  • chēng
  • wéi
  •  
  • yuán
  • tíng
  •  
  • zòu
  • míng
  •  
  • yuán
  • tíng
  • shì
  • 有人称此曲为“园亭”奏鸣曲。园亭是
  • ?
  • zhù
  • zài
  • shù
  • yīn
  • xià
  • de
  • liáng
  • tíng
  •  
  • zhè
  • xiàng
  • biāo
  • duì
  • zhè
  • 建筑在树荫下的凉亭,这相标题对于这
  • shǒu
  • zòu
  • míng
  • tóng
  • yàng
  • shì
  • qià
  • qiē
  • de
  •  
  • kàn
  • lái
  •  
  • 首奏鸣曲也同样是不恰切的。看来,第
  • zhāng
  • suǒ
  • biǎo
  • xiàn
  • de
  • jué
  • shì
  • míng
  • jìng
  • de
  • fēng
  • jǐng
  • 一乐章所表现的决不是一幅明净的风景
  • huà
  •  
  • ér
  • shì
  • zhǒng
  • nèi
  • zài
  • de
  • yīn
  • qíng
  •  
  •  
  • bèi
  • duō
  • 画,而是一种内在的阴郁情绪。《贝多
  • fēn
  • chuán
  •  
  • de
  • zuò
  • zhě
  • ?
  •             
  •  
  • shuō
  • zhāng
  • shì
  •  
  • shǎo
  • 芬传》的作者(1897)说第一乐章是“少女
  • wéi
  • shēng
  • bìng
  • de
  • qīn
  • dǎo
  •  
  •  
  • lùn
  • yào
  •  
  • 为生病的父亲祈祷”,无论如何要比“
  • yuè
  • guāng
  •  
  •  
  • yuán
  • tíng
  •  
  • qià
  • dāng
  • xiē
  •  
  • 月光”和“园亭”恰当一些。
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • de
  • zhè
  • zuò
  •    
  • nián
  •  
  •  贝多芬的这个曲子作于一八一O一年,
  • dāng
  • shí
  • zhèng
  • zhū
  • ?
  •  
  •  
  •  
  • zhǒng
  •             
  •  
  • xiàng
  • ài
  • 当时他正和朱丽法塔?笄《?冢1856)相爱
  •  
  • zhè
  • shì
  • xiàn
  • gěi
  • de
  •  
  • zhè
  • nián
  • de
  • shí
  • ,这个曲子是献给她的。这一年的十一
  • yuè
  • shí
  • liù
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • xiě
  • gěi
  • de
  • xìn
  • zhōng
  • dào
  • 月十六日贝多芬写给和勒的信中提到她
  • shí
  • hái
  • shuō
  •  
  •  
  • ài
  •  
  • ài
  •  
  •  
  • dàn
  • dào
  • 时还说:“她爱我,我也爱她。”但到
  •    
  • èr
  • nián
  • chū
  •  
  • bié
  • wài
  • ài
  • shàng
  • le
  • luó
  • ěr
  •  
  • 一八O二年初,她已别外爱上了罗伯尔?
  •  
  • zhuāng
  •  
  •  
  • dēng
  •  
  •  
  • piǎn
  • huà
  •    
  • sān
  • nián
  • jié
  • le
  • hūn
  •  
  • ?妆げ?簦?⒂谝话O三年和他结了婚。
  • luó
  • màn
  •  
  • fán
  • xùn
  •  
  • tǒng
  • chuī
  • nǎi
  •  
  • dào
  •  
  • dēng
  • 罗曼?蘩及汛饲?捅炊喾业氖Я盗?灯
  • chù
  •  
  • dài
  • àng
  • mèng
  • jiǎ
  •  
  • zhí
  • mào
  • huàn
  • máng
  •  
  •  
  •  
  • jiǎn
  • 鹄矗?怠盎孟胛?值貌痪茫?嗝??锏
  • nài
  • chún
  • qín
  • tǒng
  •  
  •  
  • yīng
  •  
  • cuī
  • shù
  •  
  •  
  • fán
  • 耐纯嗪捅?咭丫?嘤诎?榱恕!币?蘩
  • xùn
  • piǎn
  • huàn
  • zhōng
  • xiū
  • tún
  •  
  • qiè
  • diàn
  •  
  •  
  • yāo
  • tún
  • chún
  • 及训谝焕终陆馐臀?怯簟??吆屯纯蕖
  •  
  • huā
  •  
  • qīn
  • zhōng
  •  
  •  
  • rén
  • dài
  • yǐng
  •             
  •  
  • zhāng
  • 6砉?衾盅Ъ野铝⒈壬岱颍1858)第一乐章
  • shì
  • shī
  • liàn
  • de
  •  
  • chén
  • tòng
  • de
  • bēi
  • āi
  •  
  •  
  • hǎo
  •  
  • chuí
  • zhī
  • 是失恋的“沉痛的悲哀”,好比“垂之
  • huǒ
  •  
  •  
  • dàn
  •    
  • nián
  • zhèng
  • shì
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • guì
  • qià
  • ěr
  • 火”。但一八O一年正是贝多芬和贵恰尔
  • liàn
  • de
  • shí
  • hòu
  •  
  • shuō
  • zhè
  • zuò
  • pǐn
  • shì
  • xiě
  • shī
  • liàn
  • de
  • 第热恋的时候,说这个作品是写失恋的
  • tòng
  •  
  • shì
  • shí
  •  
  • duì
  • zhè
  • zuò
  • pǐn
  • de
  • 痛苦,也和事实不符。对于这个作品的
  • jiě
  • shì
  •  
  • é
  • guó
  • shù
  • píng
  • jiā
  • suǒ
  • ?
  • 解释,也许俄国艺术批评家斯塔索夫(
  •             
  •  
  • de
  • jiàn
  • jiě
  •  
  • shì
  • jiào
  • de
  •  
  • zài
  • huí
  • le
  • 1906)的见解,是比较合理的。他在回忆了
  • zuò
  • wéi
  • shàng
  • èr
  • nián
  • tīng
  • zài
  • bǎo
  • de
  • yǎn
  • zòu
  • 一作为上二年听李斯特在彼得堡的演奏
  • hòu
  •  
  • rèn
  • wéi
  • zhè
  • shǒu
  • zòu
  • míng
  • shì
  • chū
  • wán
  • zhěng
  • de
  • bēi
  • 后,认为这首奏鸣曲是一出完整的悲剧
  •  
  • zhāng
  • shì
  • míng
  • xiǎng
  • de
  • de
  • róu
  • qíng
  • yǒu
  • shí
  • chōng
  • mǎn
  • ,第一乐章是暝想的的柔情和有时充满
  • yīn
  • àn
  • gǎn
  • de
  • jīng
  • shén
  • zhuàng
  • tài
  •  
  • zài
  • zuò
  • zuò
  • jiǔ
  • nián
  • 阴暗预感的精神状态。他在一作作九年
  • tīng
  • ān
  • dōng
  •  
  • cháo
  • móu
  • cài
  • gōu
  • nán
  • fēng
  • suō
  • càn
  • xīn
  • hēi
  • pín
  • náo
  • 听安东?潮鍪蔡沟难葑嗍币灿欣嗨频挠
  •  
  • hái
  • ā
  •  
  •  
  • yòu
  • dòng
  •  
  •  
  • dòng
  •  
  •  
  • mèng
  • pán
  • yóu
  •  
  • ∠螅骸啊??釉洞Α⒃洞Γ?孟蟠油?
  • huàn
  •  
  • zhēn
  • shèng
  • shē
  •  
  • huáng
  •  
  • cái
  •  
  • diàn
  •  
  • 患?牧榛晟畲?鋈簧?鹁材碌纳?簟S
  • xìng
  • huǎng
  •  
  •  
  • tāng
  • qiè
  • qiè
  •  
  •  
  • sòng
  • gān
  • mǒu
  • chuàn
  • 幸恍┥?羰怯怯舻模?渎?宋尴薜某钏
  •  
  • huǎng
  •  
  • qiǎn
  • le
  •  
  • lìng
  • chén
  • chuī
  • biǎn
  • liè
  • 迹?硪恍┦浅了嫉模?字另忱吹幕匾洌
  •  
  • hǎi
  • dàng
  • nǎo
  •  
  • zhù
  •  
  •  
  • ?醢档脑ふ住??
  •  
  •  
  •    
  • xiǎo
  • diào
  • zòu
  •  
  • yīn
  •  
  • yuè
  • guāng
  •  
  • de
  • biāo
  • chuán
  •  《c小调奏曲》因“月光”的标题和传
  • shuō
  • ér
  • bié
  • chū
  • míng
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • yǒu
  • shuō
  • guò
  •  
  •  
  • 说而特别出名。贝多芬有一次说过:“
  • rén
  • men
  • cháng
  • cháng
  • tán
  • lùn
  •  
  •    
  • xiǎo
  • diào
  • zòu
  • míng
  •  
  •  
  • dàn
  • céng
  • 人们常常谈论《c小调奏鸣曲》,但我曾
  • xiě
  • guò
  • jīng
  • zhè
  • gèng
  • hǎo
  • de
  • dōng
  •  
  •  
  •    
  • diào
  • zòu
  •  
  • 写过经这更好的东西,《F大调奏呜曲》
  • ?
  • zuò
  • pǐn
  •       
  •  
  • jiù
  • shì
  • xiàng
  • tóng
  • de
  • zuò
  • pǐn
  •  
  •  
  • (作品78)就是一个与此相同的作品。”
  • jiàn
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • duì
  •  
  • yuè
  • guāng
  •  
  • shì
  • bìng
  • shí
  • 可见贝多芬自己对《月光曲》是并不十
  • fèn
  • mǎn
  • de
  •  
  • 分满意的。
  •  
  •  
  • qíng
  • zòu
  • míng
  •  四、热情奏鸣曲
  •  
  • xìng
  • yǒu
  • xiàng
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • wèn
  •  
  •    
  • xiǎo
  • diào
  • zòu
  •  兴德勒有一次向贝多芬问起《d小调奏
  • míng
  •  
  • ?
  • zuò
  • pǐn
  •       
  • zhī
  •    
  •  
  •  
  •    
  • xiǎo
  • diào
  • zòu
  • míng
  •  
  • ?
  • 鸣曲》(作品312)和《f小调奏鸣曲》(
  • zuò
  • pǐn
  •       
  •  
  • de
  • nèi
  • róng
  • shí
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • de
  • huí
  • shì
  •  
  •  
  • 作品57)的内容时,贝多芬的回答是:“
  • qǐng
  • shā
  • shì
  • de
  •  
  • bào
  • fēng
  •  
  •  
  •  
  • yīn
  • qián
  • 请读莎士比亚的《暴风雨》。”因此前
  • zhě
  • bèi
  • chēng
  • wéi
  •  
  • bào
  • fēng
  • zòu
  • míng
  •  
  •  
  • ér
  • hòu
  • cái
  • 者被称为《暴风雨奏鸣曲》,而后才则
  • yóu
  • hàn
  • bǎo
  • chū
  • bǎn
  • shāng
  • lán
  • ?
  •             
  •  
  • jiā
  • shàng
  • le
  •  
  • 由汉堡乐谱出版商克兰茨(1870)加上了《
  • qíng
  • zòu
  • míng
  •  
  • de
  • biāo
  •  
  • ?
  • lìng
  • shuō
  •  
  •  
  • 热情奏鸣曲》的标题。(另一说,“热
  • qíng
  •  
  • de
  • biāo
  • shì
  • yóu
  • guó
  • gāng
  • qín
  • jiā
  •  
  • xiǎo
  • qín
  • jiā
  • 情”的标题是由德国钢琴家、小提琴家
  •  
  • zuò
  • jiā
  • zhǐ
  • huī
  • jiā
  • lài
  • nèi
  • suǒ
  • jiā
  •  
  • shì
  • 、作曲家和指挥家赖内刻所加似,乎是
  • méi
  • yǒu
  • gēn
  • de
  •  
  •  
  •  
  • qíng
  •  
  • de
  • biāo
  • méi
  • yǒu
  • bèi
  • 没有根据的。)“热情”的标题没有贝
  • duō
  • fēn
  • de
  • rèn
  •  
  • dàn
  • yòng
  • zhè
  • yīng
  • xióng
  • háo
  • mài
  •  
  • 多芬的认可,但用于这部英雄豪迈、气
  • shì
  • páng
  • de
  • zuò
  • pǐn
  •  
  • shì
  • xiàng
  • dāng
  • qià
  • qiē
  • de
  •  
  • chǎn
  • jiē
  • 势磅礴的作品,是相当恰切的。无产阶
  • mìng
  • dǎo
  • shī
  • liè
  • níng
  • yǒu
  • yào
  • tīng
  • dào
  • é
  • 级革命导师列宁有一次要莫斯得听到俄
  • guó
  • zuò
  • jiā
  • zhǐ
  • huī
  • jiā
  • duō
  • luò
  • wén
  • ?
  •             
  •  
  • yǎn
  • zòu
  • zhè
  • 国作曲家和指挥家多勃洛文(1953)演奏这
  • shǒu
  • zòu
  • míng
  • hòu
  •  
  • shuō
  • dào
  •  
  • 首奏鸣曲后,说道:
  •  
  •  
  • zhī
  • dào
  • hái
  • yǒu
  •  
  • qíng
  • zòu
  • míng
  •  
  • gèng
  •  “我不知道还有比《热情奏鸣曲》更
  • hǎo
  • de
  • dōng
  •  
  • yuàn
  • měi
  • tiān
  • dōu
  • tīng
  • tīng
  •  
  • zhè
  • shì
  • jué
  • 好的东西,我愿每天都听一听。这是绝
  • miào
  • de
  •  
  • tóng
  • suǒ
  • méi
  • yǒu
  • de
  • yīn
  •  
  • zǒng
  • dài
  • zhe
  • 妙的、僮所没有的音乐。我总带着也许
  • shì
  • yòu
  • zhì
  • de
  • kuā
  • yào
  • xiǎng
  •  
  • rén
  • men
  • néng
  • gòu
  • chuàng
  • zào
  • zěn
  • yàng
  • de
  • 是幼稚的夸耀想:人们能够创造怎样的
  • ā
  •  
  •  
  • 奇迹啊!”
  •  
  • shì
  • yǎn
  • jīng
  •  
  • chū
  • wēi
  • xiào
  •  
  •  于是他眯起眼睛,露出微笑,不大地
  • kuài
  • chōng
  • dào
  •  
  • 快乐补充道:
  •  
  •  
  • dàn
  • shì
  • néng
  • cháng
  • cháng
  • tīng
  • yīn
  •  
  • huì
  •  “但是我不能常常听音乐,它会刺激
  • shén
  • jīng
  •  
  • shǐ
  • xiǎng
  • shuō
  • xiē
  • piāo
  • liàng
  • de
  • chǔn
  • huà
  •  
  • 神经,使我想说一些漂亮的蠢话,抚摸
  • rén
  • men
  • de
  • nǎo
  • dài
  •  
  • yīn
  • wéi
  • men
  • zhù
  • zài
  • āng
  • zāng
  • de
  • 人们的脑袋,因为他们住在肮脏的狱里
  •  
  • què
  • néng
  • chuàng
  • zào
  • chū
  • zhè
  • yàng
  • měi
  • de
  • dōng
  • lái
  •  
  • dàn
  • shì
  • ,却能创造出这样美丽的东西来。但是
  • xiàn
  • zài
  •  
  • shuí
  • de
  • nǎo
  • dài
  • yǒng
  • xià
  •  
  • de
  • 现在,谁的脑袋也涌抚摸一下,自己的
  • shǒu
  • huì
  • bèi
  • yǎo
  • diào
  • de
  •  
  • ?
  • yào
  • nǎo
  • dài
  •  
  • háo
  • liú
  • 手会被咬掉的。一定要打脑袋,毫不留
  • qíng
  •  
  • suī
  • rán
  • men
  • zài
  • xiǎng
  • shàng
  • shì
  • fǎn
  • duì
  • yòng
  • bào
  • 情地打,虽然我们在理想上是反对用暴
  • duì
  • dài
  • rén
  • de
  •  
  • én
  • én
  •  
  • rèn
  • shì
  • duō
  • me
  • 力对待人的。唔唔,任务是多么可怕地
  • jiān
  • ā
  •  
  •  
  • ?
  • yǐn
  • gāo
  • ěr
  •  
  • liè
  • níng
  •  
  •  
  • 艰巨啊!”(引自高尔基《忆列宁》,
  • jiàn
  •  
  • liè
  • níng
  • lùn
  • wén
  • xué
  • shù
  •  
  • èr
  • juàn
  •          
  •  
  • 见《列宁论文学与艺术》第二卷第885页)
  •  
  •    
  • nián
  • shí
  • yuè
  • sān
  • shí
  •  
  • zài
  • ?
  • zhàn
  •  一八七O年十月三十日,巴黎在普法战
  • zhēng
  • zhōng
  • bèi
  • shì
  • jun1
  • duì
  • bāo
  • wéi
  • jīng
  • sān
  • duō
  • yuè
  •  
  • shè
  • 争中被鲁士军队包围已经三个多月,设
  • zài
  • fán
  • ěr
  • sài
  • de
  • shì
  • guó
  • wáng
  • wēi
  • lián
  • de
  • běn
  • yíng
  • 在凡尔赛的普鲁士国王威廉的大本营里
  •  
  • tiě
  • xuè
  • zǎi
  • xiàng
  • mài
  • zhèng
  • tóng
  • ?
  • guó
  • chǎn
  • jiē
  • zhèng
  • ,铁血宰相俾斯麦正同法国资产阶级政
  • shǒu
  • nǎo
  • ěr
  • tán
  • pàn
  • tíng
  • zhàn
  • tiáo
  • jiàn
  •  
  • zhè
  • tiān
  • wǎn
  • shàng
  • 府首脑梯也尔谈判停战条件。这天晚上
  •  
  • céng
  • rèn
  • guó
  • zhù
  • shǐ
  • de
  • tái
  • ěr
  •  
  • zài
  • ,曾任德国驻意大利大使的格台尔,在
  • fán
  • ěr
  • hán
  • de
  • jià
  • jiù
  • kān
  • de
  • gāng
  • qín
  • shàng
  •  
  • wéi
  • 凡尔寒的一架破旧不堪的钢琴上,为俾
  • mài
  • yǎn
  • zòu
  • le
  •  
  • qíng
  • zòu
  • míng
  •  
  •  
  • mài
  • tīng
  • 斯麦演奏了《热情奏鸣曲》。俾斯麦听
  • le
  • zuì
  • hòu
  • zhāng
  • shuō
  •  
  •  
  • zhè
  • shì
  • zhěng
  • dài
  • rén
  • 了最后一个乐章说:“这是整个一代人
  • dòu
  • zhēng
  • háo
  •  
  •  
  • shì
  • cóng
  • shì
  • xuè
  • chéng
  • xìng
  • de
  • 斗争嚎哭。”他是从一个嗜血成性的野
  • xīn
  • chǎng
  • lái
  • lǐng
  • huì
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • de
  •  
  • qíng
  •  
  • de
  •  
  • 心立场来领会贝多芬的“热情”的,他
  • céng
  • shuō
  • guò
  •  
  •  
  • yào
  • shì
  • néng
  • cháng
  • tīng
  • zhè
  •  
  • 曾说过:“要是我能常听这个曲子,我
  • de
  • yǒng
  • jiāng
  • jié
  •  
  •  
  • yīn
  • wéi
  •  
  • bèi
  • duō
  • fēn
  • zuì
  • shì
  • 的勇气将不枯竭”,因为“贝多芬最适
  • de
  • shén
  • jīng
  •  
  •             
  •  
  •  
  • sòng
  •  
  •  
  •             
  •  
  •       
  •  
  •  
  •  
  •             
  •  
  • 合我的神经”SPAN  宋体  imes ew   imes 
  •       
  •  
  •          
  •  
  • ew oma 
     
    无注音版:
      
      一、英雄交响曲
      贝多芬向往着自由、平等、博爱的理想,是1789年法国资产阶级革命的热烈拥护者。1798年,柏纳多特将军(1844)出任法国驻维也纳大使,贝多芬常到他的家里,并和他周围的人有密切的交往。1902年,贝多芬在柏纳多特的授意下,动手写作献给拿破仑的《第三交响曲》。在他的心目中,拿破仑是摧毁专制制度、实现共和理想的英雄。1904年,贝多芬完成了《第三交响曲》,他准备把它献给拿破仑。正在此时,拿破仑称帝的消息传到了维也纳。贝多芬从学生李斯(1838)那里得知这个消息时,怒气冲冲地叫道:“他也不过是一个凡夫俗子。现在他也要践踏人权,以逞其个人的野心了。他将骑在众人头上,成为一个暴君。”说着,走向桌子,把写给拿破仑的献词一撕为二,扔在地板上,不许别人把它拾起来。
      过了许多日子,贝多芬的气愤才渐渐平下来,并允许把这部作品公之于世。1804年12月,这部交响曲在维也纳罗布科维兹亲王的宫廷里初次演出。1805年4月在维也纳剧院的第一次公开演出,是由贝多芬亲自指挥的,节目单上写着:“一部新的大交响曲,升D大调,路德维希??炊喾蚁壬?鳎?赘?薏伎莆?惹淄醯钕隆!逼婀值氖牵?炊喾也凰凳墙E大调,而说是升D大调。1806年10月总谱出版时,标题页上印着:英雄交响曲为纪念一位伟人而作从此,《第三交响曲》就被称为“英雄交响曲”。
      二、命运交响曲
      贝多芬的《c小调交响曲》(作品67)开头的四个音符,刚劲沉重,仿佛命运敲门的声音。这部作品因此被称作《命运交响曲》。
      《命运交响曲》作于1805至1808年。贝多芬在1808年11月写给他的朋友韦格勒(1848)的信中,就已经说出:“我要卡住命运的咽喉,它决不能把我完全压倒。”“命运敲门的声音”在1798年所作《c小调钢琴奏鸣曲》(作品10之1)的第三乐章中就已经出现过,以后又出现于《D大调弦乐四重奏》(作品18之3)第三乐章、《热情奏鸣曲》(作品57)第一乐章、第三《雷奥诺拉》序曲(作品72)、《降E大调弦乐四重奏》(作品74)等作品中,可见,通过斗争战胜命运,是贝多芬一贯的创作思想。
      《命运交响曲》所表现的如火如荼的斗争热情,具有强大的感染力。西班牙女低音歌唱家马丽勃兰第一次听《命运交响曲》时,吓得心惊肉跳,不得不退席而去。拿破仑的一个旧日的卫兵,听了第四乐章开头的主题,不禁跳起来喊道:“这就是皇上!”
      柏辽兹把《命运交响曲》中惊心动魄的斗争形象,看作是“奥赛罗听信埃古的谗言,误认黛丝德蒙娜与人私通时的可怕的暴怒。”
      舒曼认为:“尽管你时常听到这部交响曲,它对你总是有一股不变的威力;正象自然界的现象虽然时时发生,总教人感到惊恐一样。”
      1830年五、六月间,门德尔松在魏玛逗留了两星期,和歌德作最后一次会晤,在钢琴上为他演奏了古今著名的作品。歌德听了《命运交响曲》的第一乐章后大为激动,他说:“这是壮丽宏伟、惊心动魄的,简直要把房子震坍了。如果许多人一起演奏,还不知道会怎么样呢。”
      1841年3月,恩格斯听了《命运交响曲》的演出。他在写给妹妹的信中赞美这部作品说:“如果你不知道这个奇妙的东西,那末你一生就算什么也没有听见。”他在第一乐章里听到了“那种完全的绝望的悲哀,那种忧伤的痛苦”;在第二乐章里听到了“那种爱情的温柔的忧思”;而第三、第四乐章里“用小号表达出来的强劲有力、年轻的、自由的欢乐”,又是那么鼓舞人心。恩格斯用短短的几句话,对《命运交响曲》作出非常中肯的概括。
      三、《月光曲》的传说
      一百多年前,德国有个音乐家叫贝多芬,他谱写了许多著名的曲子。其中有一首著名的钢琴曲叫《月光曲》,传说是这样谱成的:
      有一年秋天,贝多芬去各地旅行演出,来到莱茵河边的一个小镇上。一天夜晚,他在幽静的小路上散步,听到断断续续的钢琴声从一所茅屋里传出来,弹的正是他的曲子。
      贝多芬走近茅屋,琴忽然停了,屋子里有人在谈话。一个姑娘说:“这首曲子多难弹啊!我只听别人弹过几遍,总是记不住该怎样弹;要是能听一听贝多芬自己是弹的,那有多好啊!”一个男的说:“是啊,可是音乐会的入场券太贵了,咱们又太穷。”姑娘说:“哥哥,你别难过,我不过随便说说罢了。”
      贝多芬听到这里,就推开门,轻轻地走了进去。茅屋里点着一支蜡烛。在微弱的烛光下,男的正在做皮鞋。窗前有架旧钢琴,前面坐着个十六、七岁的姑娘,脸很清秀,可是眼睛瞎了。
      皮鞋匠看见进来个陌生人,站起来问:“先生,您找谁?走错门了吧?”贝多芬说:“不,我是来弹一首曲子给这位姑娘听的。”
      姑娘连忙站起来让座。贝多芬坐在钢琴前面弱起盲姑娘刚刚才弹的那首曲子来。盲姑娘听得入了神,一曲完了,她激动地说:“弹得多纯熟啊!感情多深哪!您,您就是贝多芬先生吧?”
      贝多芬没有回答,他问盲姑娘:“您爱听吗?我再给您弹一首吧。”
      一阵风把蜡烛吹灭了。月光照进窗子来,茅屋里的一切好象披上了银纱,显得格外清幽。贝多芬望了望站在他身旁的穷兄妹俩,借着清幽的月光,按起琴键来。
      皮鞋匠静静地听着。他好象面对着大海,月亮正从水天相接的地方升起来。微波粼粼的海面上,时间洒遍了银光。月亮越升越,穿过一缕一缕轻纱似的微云。忽然,海面上刮起了风,卷起了巨浪。被月光照得雪亮的浪花,一个连一个朝着岸边涌过来……皮鞋匠看看他妹妹,月光正照在她那静的脸上,照着她睁得大大的眼睛,她仿佛也看到了,看到了她从来没有看到的景象,在月光照耀下的波涛汹涌的大海。
      兄妹俩被美妙的琴陶醉了。等他们办醒过来,贝多芬早已离开了茅屋。他飞奔回客店,花了一夜工夫,把刚才弹的《月光曲》记录了下来。
      这是我国《全日制十年制学校小学语文课本》第七册里的一篇课文,讲的是贝多芬为盲姑娘演奏《月光曲》的故事,这的确是一个美丽的传说。传说中贝多芬的这个曲子(作品27之《c小调钢琴奏鸣曲》)描写的是海上月光的说法,源出于德国音乐批评家雷尔施塔布(1860)。他用瑞士风光明媚的琉森湖上的月光的别名。俄国钢琴家安东?潮鍪蔡梗1894)非常反对用“月光”来解释这个曲子,他说:“月光在音乐描写里应该是暝想、沉思的、安静的,总之,是柔和光明的情绪。《c小调奏鸣曲》第一乐章从第一个音符到最后一个音符,完全是悲剧性的(用小调来暗示),因此是布满云彩的天空,是阴郁的情绪。末乐章是狂暴的、热情的,表现的正是和温柔的明月完全相反的东西。只有短短的第二乐章可以说是一瞬间的月光。”在德国,也有人称此曲为“园亭”奏鸣曲。园亭是建筑在树荫下的凉亭,这相标题对于这首奏鸣曲也同样是不恰切的。看来,第一乐章所表现的决不是一幅明净的风景画,而是一种内在的阴郁情绪。《贝多芬传》的作者(1897)说第一乐章是“少女为生病的父亲祈祷”,无论如何要比“月光”和“园亭”恰当一些。
      贝多芬的这个曲子作于一八一O一年,当时他正和朱丽法塔?笄《?冢1856)相爱,这个曲子是献给她的。这一年的十一月十六日贝多芬写给和勒的信中提到她时还说:“她爱我,我也爱她。”但到一八O二年初,她已别外爱上了罗伯尔??妆げ?簦?⒂谝话O三年和他结了婚。罗曼?蘩及汛饲?捅炊喾业氖Я盗?灯鹄矗?怠盎孟胛?值貌痪茫?嗝??锏耐纯嗪捅?咭丫?嘤诎?榱恕!币?蘩及训谝焕终陆馐臀?怯簟??吆屯纯蕖6砉?衾盅Ъ野铝⒈壬岱颍1858)第一乐章是失恋的“沉痛的悲哀”,好比“垂之火”。但一八O一年正是贝多芬和贵恰尔第热恋的时候,说这个作品是写失恋的痛苦,也和事实不符。对于这个作品的解释,也许俄国艺术批评家斯塔索夫(1906)的见解,是比较合理的。他在回忆了一作为上二年听李斯特在彼得堡的演奏后,认为这首奏鸣曲是一出完整的悲剧,第一乐章是暝想的的柔情和有时充满阴暗预感的精神状态。他在一作作九年听安东?潮鍪蔡沟难葑嗍币灿欣嗨频挠∠螅骸啊??釉洞Α⒃洞Γ?孟蟠油?患?牧榛晟畲?鋈簧?鹁材碌纳?簟S幸恍┥?羰怯怯舻模?渎?宋尴薜某钏迹?硪恍┦浅了嫉模?字另忱吹幕匾洌?醢档脑ふ住??
      《c小调奏曲》因“月光”的标题和传说而特别出名。贝多芬有一次说过:“人们常常谈论《c小调奏鸣曲》,但我曾写过经这更好的东西,《F大调奏呜曲》(作品78)就是一个与此相同的作品。”可见贝多芬自己对《月光曲》是并不十分满意的。
      四、热情奏鸣曲
      兴德勒有一次向贝多芬问起《d小调奏鸣曲》(作品31之2)和《f小调奏鸣曲》(作品57)的内容时,贝多芬的回答是:“请读莎士比亚的《暴风雨》。”因此前者被称为《暴风雨奏鸣曲》,而后才则由汉堡乐谱出版商克兰茨(1870)加上了《热情奏鸣曲》的标题。(另一说,“热情”的标题是由德国钢琴家、小提琴家、作曲家和指挥家赖内刻所加似,乎是没有根据的。)“热情”的标题没有贝多芬的认可,但用于这部英雄豪迈、气势磅礴的作品,是相当恰切的。无产阶级革命导师列宁有一次要莫斯得听到俄国作曲家和指挥家多勃洛文(1953)演奏这首奏鸣曲后,说道:
      “我不知道还有比《热情奏鸣曲》更好的东西,我愿每天都听一听。这是绝妙的、僮所没有的音乐。我总带着也许是幼稚的夸耀想:人们能够创造怎样的奇迹啊!”
      于是他眯起眼睛,露出微笑,不大地快乐补充道:
      “但是我不能常常听音乐,它会刺激神经,使我想说一些漂亮的蠢话,抚摸人们的脑袋,因为他们住在肮脏的狱里,却能创造出这样美丽的东西来。但是现在,谁的脑袋也涌抚摸一下,自己的手会被咬掉的。一定要打脑袋,毫不留情地打,虽然我们在理想上是反对用暴力对待人的。唔唔,任务是多么可怕地艰巨啊!”(引自高尔基《忆列宁》,见《列宁论文学与艺术》第二卷第885页)
      一八七O年十月三十日,巴黎在普法战争中被鲁士军队包围已经三个多月,设在凡尔赛的普鲁士国王威廉的大本营里,铁血宰相俾斯麦正同法国资产阶级政府首脑梯也尔谈判停战条件。这天晚上,曾任德国驻意大利大使的格台尔,在凡尔寒的一架破旧不堪的钢琴上,为俾斯麦演奏了《热情奏鸣曲》。俾斯麦听了最后一个乐章说:“这是整个一代人斗争嚎哭。”他是从一个嗜血成性的野心立场来领会贝多芬的“热情”的,他曾说过:“要是我能常听这个曲子,我的勇气将不枯竭”,因为“贝多芬最适合我的神经”SPAN
      宋体
      imes ew
       imes ew oma 

      艺术大师,贝多芬,大师风范

      文章字数:2790
      类别:幼儿小知识
    •  
    •  
    • yīng
    • xióng
    • jiāo
    • xiǎng
    •  一、英雄交响曲
    •  
    • bèi
    • duō
    • fēn
    • xiàng
    • wǎng
    • zhe
    • yóu
    •  
    • píng
    • děng
    •  
    • ài
    • de
    •  贝多芬向往着自由、平等、博爱的理
    • xiǎng
    •  
    • shì
    •             
    • nián
    • ?
    • guó
    • chǎn
    • jiē
    • mìng
    • de
    • liè
    • yōng
    • 想,是1789年法国资产阶级革命的热烈拥护
    • 阅读全文